“意大利西部片;意式西部片”。指20世纪60—70年代主要由意大利(常与西班牙等国合拍)制作的西部电影类型,常见特点包括:更强烈的暴力与道德灰度、夸张的近景特写、风格化的配乐(如埃尼奥·莫里康内)、反英雄式主角等。(也可泛指受其风格影响的西部作品。)
/spəˈɡɛti ˈwɛstərn/
I watched a spaghetti western last night.
我昨晚看了一部意大利西部片。
Sergio Leone’s films helped define the spaghetti western, with its gritty antiheroes and iconic music.
塞尔吉奥·莱昂内的电影在很大程度上塑造了意大利西部片:粗粝的反英雄角色与标志性的配乐令人难忘。
“Spaghetti”是意大利面,“western”指西部片;“spaghetti western”最初多带戏谑意味,用来指“意大利人拍的西部片”。后来逐渐成为中性甚至带认可的类型名称,强调其独特风格与影响力。